Uwielbiana czeska autorka powieści obyczajowych z XX-wieczną historią w tle powraca tym razem ze współczesną, thrillerową opowieścią, w której otwiera niezwykle trudny i bolesny temat. W domu na skraju lasu, pod opieką matki i dziadków dorasta ona – niechciane dziecko, wrażliwa dziewczynka, od małego besztana przez napastliwą babcię i na próżno wyczekująca czułego gestu ze strony matki, nieszczęśliwej, uciekającej w alkohol i romanse. Dziewczynka dorastająca w poczuciu winy, uczona kłamstw i tego, by nigdy, przenigdy nie mówić ludziom o tym, co dzieje się w domu. Dziewczynka nosząca w sobie tajemnicę. O lesie, którego tak się boi, i który sięga pachnącymi igliwiem palcami dalej, niż mogłoby się wydawać.(Anna Maślanka, tłumaczka z j. czeskiego)   „Las w domu” to chyba najbardziej wstrząsająca powieść Aleny Mornštajnovej. Autorka wciąż orbituje wokół opisywanych przez nią tematów jak rodzina czy rola pamięci w kształtowaniu się tożsamości. Ale tutaj wielka Historia zamienia się w kameralną opowieść: o matkach, które nie kochają swoich córek, ale i o tym, że czasem nie jest łatwo ustalić granicę określającą, kto jest ofiarą, a kto jest winny. Zło ma jednak wymiar oczywisty. I ta książka opowiada o tym, że nie ma ekspiacji, bo zło zapamiętuje się na zawsze. Jarosław Czechowicz, „Krytycznym okiem”