Auf dem Asteroiden Astros betreibt eine Kolonie von Menschen Bergbau. Hier wird Mara beauftragt, von einem Außenposten einen mysteriösen Gegenstand in die Zentralstadt zu bringen. Die Fahrt verläuft zunächst wie geplant. Doch dann kommt es zu einem Zwischenfall. Mara und ihre Gefährten können der Wirklichkeit ihrer Umgebung nicht mehr trauen. Raum und Zeit scheinen sich nicht mehr wie gewohnt zu verhalten. Als sie ein geheimnisvolles Bauwerk erreichen, nehmen sie eine Untersuchung vor. Werden sie es schaffen, dem Unbekannten zu entkommen und sich in der Zentralstadt in Sicherheit zu bringen? In dieser Ausgabe enthalten ist auch eine weitere Erzählung: Auf dem Mond kommt es zu einer Leuchterscheinung. Was ist geschehen? Eine Beobachtungsmission wird gestartet und eine Expedition zum Mond entsendet.