Zwischen Zukunft und Vergangenheit Falak-Tor: Freund oder Feind? Der geheimnisvolle Fremde sieht aus wie ein Mensch, doch seine wahre Herkunft liegt verborgen in den Tiefen der Zeit. Die Brunnengötter: Kalaner, Timber, ein Brag und ein Terraner befinden sich auf den Spuren einer alten Kultur und Selean-Cir offenbart Unfassbares. Die Blauen Kutten: Die mysteriösen Priester bereiten das Zweite Hammanon vor und brauchen Hilfe. Die Greycrow: Während Captain Stoma und ihre Mannschaft sich auf eine Mission ins Reich der Kehati begeben, bringt Klaus Bodenstock eine alte Geschichte zum Abschluss. Die Terraner: Die Menschen der Republik Terra planen die Eroberung der Galaxie. Sie ahnen nicht, dass ihre Zukunft von Wesen bestimmt werden wird, die nicht gewillt sind, dem terranischen Größenwahn noch länger zuzusehen.