Myśleliście, że to koniec perypetii POPR-ańców? Ależ skąd!  Przypadkiem podsłuchane plany zastąpienia emerytowanego Gambita pewną Angielką wywołują poruszenie wśród futrzastych i piórzastych mieszkańców Chaty pod Wierchami. Nie byliby jednak sobą, gdyby nie podjęli próby zapobieżenia katastrofie. Przecież na pokładzie jest Daktyl! Wystarczy go wytrenować, a Michał z pewnością dostrzeże jego talent. Zadanie wydaje się łatwe, ale czy na pewno wszystko pójdzie gładko?  Najbardziej rozszczekana ekipa górskich ratowników powraca z kolejną pełną humoru przygodą, w której odwaga, charyzma, węch i ambicja pokonają rwący strumień, tajemniczą wilczycę i… kiepskich pozorantów.