Año 1885. La familia Hortuño desaparece en extrañas circunstancias sin dejar rastro. Para los habitantes de "As Caldeiras" no hay explicación. Pero el tiempo pasa, y como tantas viejas historias, la misteriosa desaparición de la familia Hortuño acabará convirtiéndose en una leyenda más. Año 1985. Lucas pensaba que había llegado la tranquilidad a su vida, pero nada más lejos. Solo y sin brújula para manejar el extraño poder que posee, su ansiado deseo es conocer si existen otros mundos paralelos y si es allí donde viven todos esos espíritus que se comunican con él. El poderoso deseo de Lucas terminará haciéndose realidad y sin remedio, será absorbido por ese desconocido y tenebroso mundo paralelo atraído por un viejo y potente conjuro, haciéndole retroceder en el tiempo y obligándole a revivir la misma noche por toda la eternidad.