"Nul ne peut prédire l'issue d'un assaut." Morwenn le sait à présent, parjurer son serment condamnerait Écumes et Terrestres. Pour empêcher la catastrophe, l'adolescente est contrainte de se rendre aux Portes de l'Enfer. Désormais adversaires, Jonas et Corentin s'engagent dans le dangereux périple, l'un pour l'aider, l'autre pour la contrer. S'ils avaient évalué l'ampleur du combat, ils se seraient dérobés. Mais au pied du mur, l'esquive ou la fuite ne sont plus des options. Les escrimeurs affronteront les écueils, les dilemmes... et leurs propres démons. Car des choix de chacun dépendra l'avenir des autres.