Co musi zdarzyć się w życiu skromnej bibliotekarki, by odkryła zimne piękno księżycowych krajobrazów i jako agentka wpadła na trop globalnej afery? Juliette Kaphoolie z bliżej nieokreślonej przyszłości, wplątana w polityczne rozgrywki zostaje poważnie ranna w zamachu na lidera globalnego rządu. Nieoczekiwanie dla bibliotekarki zjawia się tajemniczy wybawca - Obywatel Hakat i wysyła ją z misją na Księżyc. Przy okazji badania okoliczności pozornie niezwiązanych ze sobą zgonów, Juliette odkrywa, że jej zeznania i wiedza mogą zaważyć na losie całej ludzkości. To wyrafinowana antyutopia osadzona w realiach SF. Przypadnie do gustu wielbicielom thrillerów popularno-naukowych, które poruszają tematykę upadku wartości i pokazują zwykłych obywateli uwikłanych w korporacyjne układy na pograniczu prawa.