Als die Hundegeschwister Arlo und Alma eine ausgesetzte Hündin finden, ahnen sie nicht, dass ein neues Abenteuer auf sie zukommt. Sie erfahren, dass ein bösartiger Jäger seine spanischen Jagdhunde, Galgos, nach einem letzten, großen Wettbewerb entsorgen will. Mit ihren Freunden schmieden sie einen gewagten Plan, um diese Hunde zu retten, bevor der Galgomann seine Pläne umsetzen kann. Arlo ist überzeugt, als Almas Beschützer versagt zu haben. Er versucht mit aller Kraft zu verhindern, dass seine Schwester erneut in Gefahr gerät. Für den Galgomann zählt allerdings nur das Preisgeld, für das er sogar über Leichen gehen würde.